Русское название: Однажды в Ирландии

Оригинальное название: The Guard

Год выпуска: 2011

Производство: Ирландия / Irish Film Board, UK Film Council

Жанр: Триллер, Комедия, Криминал

Описание фильма:

Женщины, выпивка и веселые шутки — вот радости добродушного ирландского полицейского, сержанта Джерри Бойла. Он никогда не помышлял о геройстве, пока однажды в Дублине не появился агент ФБР, который призвал незадачливого служителя порядка помочь ему накрыть международную банду наркоторговцев. Смогут ли сработаться веселый рыжий ирландец и решительный афроамериканец? Ведь дело, за которое они взялись, окажется таким же непредсказуемым, как и они сами…

Режиссер: Джон Майкл МакДона

Актеры: Брендан Глисон, Дон Чидл, Марк Стронг, Доминик МакЭллигот, Лиам Каннингэм, Дэвид Уилмот, Рори Кинэн, Фионнула Флэнаган, Сара Грин, Катарина Кэс

Продолжительность: 01:35:50

Перевод: Одноголосый закадровый, профессиональный [ Д. Пучков/Гоблин] |лицензия|

Язык субтитров: Английские, Румынские

Вид субтитров: Вшитые

  

Дата мировой премьеры: 20 января 2011

Дата российской премьеры: 1 декабря 2011, «Премиум Фильм»

Дата выхода DVD релиза: 2 февраля 2012, «CP-Digital»

Дата выхода Blu-Ray релиза: 2 февраля 2012, «CP-Digital»